Urgent help broken down in France

[grumpydad]

Hi
My daughter has broken down in France
She is about 60k from the tunnel on her way to Munich Germany
one of the rear brake pipes is leaking
its about 3 months old so I think it just needs a re flare
a recovery truck is on the way to her
but she does not speak French
we probably need a translator
can some one Please ring her and help
she is only 22
her number is 0044
her name is Lucy she car ring you back

Thanks
Posted in mechanical as well

[Sparticus]

Hi there I am currently trying to find someone that speaks some French for you!

[grumpydad]

Thanks
as yet still dont know what is going on

[grumpydad]

hi
Quick up date
first of all Thanks every one
yes she is on her way again
will make her HI FI show she is exhibiting there
http://www.highendso...gh_end_moc.html
but with out her stand
moggy meant to be ready at 12 O/C
so I am going over to collect
and taking all the tools and flaring tool
so If nessery I will fix it and drive it to Munich

so once again all Thanks

[Sparticus]

Great news

[John Naylor]

Sorry, only just spotted this. If I can be of any help in translating...
John
Will PM